英國翻譯專業(yè)是什么水平
2024-05-29 17:21:51 來源:中國教育在線
近年來,越來越多的中國學(xué)子選擇留學(xué),那其中英國翻譯專業(yè)是什么水平?本文則針對(duì)這個(gè)問題,為大家整理了資料,接下來咱們就一起往下了解吧。
英國翻譯專業(yè)前三甲院校分別是巴斯大學(xué)、紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)、利茲大學(xué)。
巴斯大學(xué) 注重實(shí)踐;翻譯專業(yè)開設(shè)有口譯與筆譯、翻譯與專業(yè)語言技巧、商務(wù)口譯翻譯(漢語);
口譯與筆譯專業(yè)必修課程參考:
Consecutive interpreting
Simultaneous interpreting
Liaison/Public service interpreting
Professional translation
紐卡斯?fàn)柎髮W(xué) 翻譯研究所位列世界三大研究所之一;翻譯專業(yè)開設(shè)有口譯、口譯與筆譯、筆譯、筆譯研究、歐洲語言專業(yè)翻譯;
口譯專業(yè)必修課程參考:
Translating I ?Simultaneous Interpreting I
Sight Translation Exercise
Consecutive Interpreting I
Information Technology for Translators and Interpreters
Translation Studies I
利茲大學(xué) 翻譯研究中心久負(fù)盛名,可為學(xué)生提供資源和培訓(xùn);翻譯專業(yè)開設(shè)有會(huì)議口譯、會(huì)議口譯與筆譯研究、商務(wù)與公共服務(wù)口譯與筆譯研究;
會(huì)議口譯專業(yè)必修課程參考:
Methods and Approaches in Translation Studies30 credits
Interpreting Skills: Consecutive and Simultaneous15 credits
Retour Interpreting: Consecutive (AB students only)15 credits
Advanced Retour Interpreting: Consecutive and Simultaneous (AB students only)
以上三所院校是翻譯專業(yè)高端院校,除這三所院校外,還有比如威斯敏斯特大學(xué)、赫瑞瓦特大學(xué)、諾丁漢大學(xué)、薩里大學(xué)、倫敦城市大學(xué)、曼徹斯特大學(xué)等大學(xué)在翻譯專業(yè)領(lǐng)域各有千秋。對(duì)于申請(qǐng)翻譯專業(yè)的學(xué)生來說,英國院校是不錯(cuò)的選擇。
關(guān)于英國翻譯專業(yè)是什么水平這個(gè)問題本文的分享就到這里結(jié)束了,如果您還想了解更多相關(guān)的內(nèi)容,那么可以持續(xù)關(guān)注本頻道。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書,了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開學(xué)時(shí)間、含金量<<