德國留學(xué)準(zhǔn)備!德國駐華大使館更新入境政策規(guī)定:對(duì)于純語言簽證做出明確說明!
2024-04-11 18:19:03 來源:中國教育在線
很多同學(xué)都很關(guān)注德國留學(xué)準(zhǔn)備!德國駐華大使館更新入境政策規(guī)定:對(duì)于純語言簽證做出明確說明!這個(gè)問題,那么接下來就跟著中國教育在線小編一起來看看吧,相信你通過以下的文章內(nèi)容就會(huì)有更深入的了解。
德國留學(xué)準(zhǔn)備!德國入境政策規(guī)定調(diào)整:對(duì)于純語言簽證做出明確說明!
德國駐華大使館更新最新入境政策!
2023年1月11日,德國駐華大使館更新了最新的入境政策,相信在疫情逐步放開之后,有不少的小伙伴對(duì)于入境的相關(guān)政策也是相當(dāng)關(guān)注,其中大家最關(guān)心的當(dāng)屬純語言簽了。而大使館對(duì)于純語言簽證也做出了明確的說明:
第一條:沒有高校錄取通知書的語言班學(xué)生,目前在中國尚不能申請(qǐng)?jiān)擃愋偷暮炞C。也就是說,沒有大學(xué)的錄取通知書,只有語言班的錄取通知書(或注冊(cè)證明),是沒有辦法通過簽證的。
相對(duì)應(yīng)的,大使館對(duì)于各類簽證申請(qǐng)情況進(jìn)行了說明;重點(diǎn)在于,對(duì)于條件錄取過簽證的詳細(xì)解釋:
只在下述情況下才允許以留學(xué)目的入境德國:
取得德國高校錄取通知書要去德國上大學(xué)
取得德國預(yù)科學(xué)校的錄取通知書要去德國上預(yù)科
取得德國高校錄取通知書要去德國先讀(大學(xué)預(yù)備)語言班班。要求是該錄取通知書在語言班課程結(jié)
束后仍有效,并須證明語言課程要求本人親自到校完成
去德國參加入學(xué)考試,入學(xué)考試結(jié)束須能直接入學(xué)
第三條:取得德國高校錄取通知書要去德國先讀(大學(xué)預(yù)備)語言班,要求是該錄取通知書在語言班課程結(jié)束后仍然有效,并須證明語言課程要求本人親自到校完成。
給大家簡單做個(gè)解釋,這個(gè)“要求該錄取通知書在語言班課程結(jié)束后仍然有效”是什么意思?
鑒于目前德國大學(xué)普遍的條件錄取的語言要求大多都是A2/B1,而直接錄取的語言要求基本都是C1。假如你在A2或者B1的語言基礎(chǔ)下,申請(qǐng)到的是僅一個(gè)學(xué)期有效的錄取通知書,大使館會(huì)認(rèn)為你在正式入學(xué)之前的這段時(shí)間(通常為4個(gè)月),不足以把德語從A2/B1提升到C1,進(jìn)而造成拒簽的情況。
而如果你在A2或者B1的語言基礎(chǔ)下,申請(qǐng)到的是多學(xué)期有效的條件錄取通知書,那么大使館會(huì)認(rèn)為,你在這2-3個(gè)學(xué)期內(nèi),有足夠的時(shí)間可以完成C1的語言學(xué)習(xí)。那么在這種情況下,就不會(huì)被拒簽。
所以想走條件錄取提前出去的小伙伴們,得申請(qǐng)多學(xué)期有效的錄取通知書,才可以辦理簽證。
當(dāng)然這里只是把大家最關(guān)心的兩條給解釋了一下,下面我會(huì)放出來大使館對(duì)于最新入境政策的全部內(nèi)容,感興趣的小伙伴可以了解一下
新冠疫情下針對(duì)非必要旅行的歐盟入境限令
基于互惠對(duì)等約定,與疫情相關(guān)的入境限制措施仍繼續(xù)適用于從中國入境德國的旅行者。
1. 目前可以入境德國嗎?
入境德國必須證明有迫切的旅行事由或有特定的旅行和停留目的(詳見下文中列舉的不受限類型)。在申請(qǐng)簽證時(shí),旅行的迫切性須得以證明。如果無法證明屬于入境限令里規(guī)定的不受限的特例情況,那么您的簽證申請(qǐng)將由于缺乏入境可能性被拒簽。因此,請(qǐng)您務(wù)必在能證明確實(shí)屬于不受限的入境類型的情況下,再提交(須繳費(fèi)的)簽證申請(qǐng)。無論入境限令是否繼續(xù)執(zhí)行或放寬,歐盟簽證法典和德國外國人管理法都仍具有法律效力。尤其是其中規(guī)定的簽證簽發(fā)條件–即使能證明是因重要事由入境–仍須滿足。
2. 我可以在哪里申請(qǐng)簽證?
簽證處照常開放,原則上您可以本人前往簽證處遞交簽證申請(qǐng)。到簽證處遞交申請(qǐng)的時(shí)間可以在相應(yīng)的使領(lǐng)館官網(wǎng)上在線預(yù)約。請(qǐng)?jiān)L問我們的官網(wǎng)了解具體信息https://china.diplo.de我們的服務(wù)商簽證中心VFS. Global從2023 年一月初開始陸續(xù)恢復(fù)了他們接收短期簽證申請(qǐng)的業(yè)務(wù)。您可以訪問VFS. Global的官網(wǎng)您可以訪問的官網(wǎng)https://visa.vfsglobal.com/chn/en/deu/,了解關(guān)于已開放的簽證中心的詳細(xì)信息。請(qǐng)您注意,因持續(xù)的人員緊缺,目前簽證申請(qǐng)的受理時(shí)長會(huì)明顯增加并且無法加快受理。使領(lǐng)館無法提供比網(wǎng)站顯示的可約時(shí)間更早的預(yù)約時(shí)間。
3. 持申根簽證的短期逗留(不超過 90 天)
?。╥) 不受入境限制的群體:德國公民、歐盟成員國公民以及在歐盟或申根國家有長期居留權(quán)和住所的第三國公民的核心家庭成員。屬于核心家庭成員的有:配偶、已登記的生活伴侶、未成年子女及未成年子女的父母。這一群體可按常規(guī)流程申請(qǐng)簽證。此外,德國公民、歐盟成員國公民以及在歐盟或申根國家有長期居住權(quán)和住所的第三國公民的一級(jí)和二級(jí)親屬(成年子女、成年子女的父母、兄弟姐妹和祖父母)也可以辦理探親簽證,無入境限制。
(ii) 入境限制涉及所有非必要旅行。特別是普通的探親訪友或觀光旅行目前尚不予批準(zhǔn)。
(iii) 不受入境限制的特殊情況:
可申請(qǐng)申根簽證的有:
—專業(yè)人才或高資質(zhì)的雇員,須為其外國雇主到德國進(jìn)行商務(wù)會(huì)談或談判、制定合同報(bào)價(jià)、簽署合同 或監(jiān)督合同執(zhí)行,其工作不能推遲或在德國以外進(jìn)行,并且在充分考慮疫情條件的情況下,從經(jīng)濟(jì)角度來看確實(shí)非常有必要入境(須出具書面證明,尤其是經(jīng)濟(jì)必要性證明;請(qǐng)您使用官網(wǎng)下載的表格 )
—從事就業(yè)管理?xiàng)l例第19條第1款中相關(guān)工作的專業(yè)人員(須持聯(lián)邦勞工局從業(yè)備案登記證明,從事 就業(yè)管理?xiàng)l例第19條第1款第1項(xiàng)和第3項(xiàng)中所描述的工作)
參展商和觀展人員;觀展人員除入場門票外還須提供至少一份與某一參展商約好在展會(huì)上有商務(wù)會(huì) 面的證明
在國際性公司任職的專業(yè)技術(shù)人員,去參加該公司德國分部的在職培訓(xùn)
有長期伴侶關(guān)系的未婚生活伴侶/未婚夫(妻)去德國探親訪友:
a) 如果申請(qǐng)人探望在德國生活的伴侶,要求兩人之前至少有過一次會(huì)面
b) 如果申請(qǐng)人與其伴侶一同前往德國探親,要求兩人曾在德國以外有過共同居所并且是因緊迫的家庭原因(居住在德國的一級(jí)或二級(jí)親屬的出生、婚禮、死亡/葬禮或因重病迫切需要支持)需要一同前往德國,必須提交官方/醫(yī)生證明;探訪時(shí)間必須與該事由密切相關(guān)
因罹患危及生命的疾病在中國無法得到救治的人員,只能去德國進(jìn)行治療(須有接診的德國醫(yī)療機(jī) 構(gòu)的書面證明)。這也適用于治療開始時(shí)在德國,現(xiàn)在需要去繼續(xù)接受治療,并且如果不繼續(xù)治療 將會(huì)導(dǎo)致相當(dāng)嚴(yán)重且永久性的損傷的情況。
應(yīng)募上船或要離職下船的海員或內(nèi)陸運(yùn)輸船船員
參加比賽的職業(yè)運(yùn)動(dòng)員
參加須由本人親自到場的大型會(huì)議,并將在會(huì)上發(fā)言的人員
4. 持德國簽證的長期逗留(90 天以上)
可提交以下類型的(長期)德國簽證申請(qǐng):
家庭團(tuán)聚及結(jié)婚
持有德國高校近期開具的錄取通知書的留學(xué)生和參加入學(xué)考試的學(xué)生(參見問題 5)
研究人員(參見問題 6)
赴德長期就讀中學(xué)的中學(xué)生
從事具有經(jīng)濟(jì)必要性工作(包括職業(yè)培訓(xùn))的人員,其工作不能推遲或在德國以外進(jìn)行(參見問題 8)
私營企業(yè)者
基于對(duì)等原則,目前在中國尚不能申請(qǐng)以下類型的簽證:
沒有高校錄取通知書的語言班學(xué)生
沒有高校錄取通知書或入學(xué)考試邀請(qǐng)函的申請(qǐng)者
求職人員
互惠生
志愿者
實(shí)習(xí)生/見習(xí)生
5. 我可以申請(qǐng)赴德留學(xué)/上預(yù)科的長期簽證嗎?
只在下述情況下才允許以留學(xué)目的入境德國:
取得德國高校錄取通知書要去德國上大學(xué)
取得德國預(yù)科學(xué)校的錄取通知書要去德國上預(yù)科
取得德國高校錄取通知書要去德國先讀(大學(xué)預(yù)備)語言班。要求是該錄取通知書在語言班課程結(jié) 束后仍有效,并須證明語言課程要求本人親自到校完成
去德國參加入學(xué)考試,入學(xué)考試結(jié)束須能直接入學(xué)
6. 目前,我的訪學(xué)研究簽證可以被受理嗎?
如有迫切的必要性,研究人員可以入境德國。如果不是在國家認(rèn)可的研究機(jī)構(gòu)進(jìn)行研究,須出具入境的經(jīng)濟(jì)必要性證明。
7. 對(duì)博士生有哪些規(guī)定?
請(qǐng)您注意閱讀本館博士生簽證的須知。
主要目的為科研工作的博士生,可以申請(qǐng)?jiān)L學(xué)研究簽證。這種情況下,請(qǐng)您注意閱讀問題 6。
想開始全日制博士生學(xué)業(yè)的學(xué)生,可以申請(qǐng)留學(xué)簽證。這種情況下,須出具德國高校的錄取通知書、博士生委員會(huì)的接收聲明或大學(xué)院系博士生名錄的收錄確認(rèn)。
8. 我可以申請(qǐng)長期工作簽證嗎?
國外的專業(yè)人才和高資質(zhì)的雇員,如果其所從事的工作從經(jīng)濟(jì)角度來看十分必要并且此項(xiàng)工作不能推遲或 在德國以外進(jìn)行,即可申請(qǐng)工作簽證。為證實(shí)該入境原因的重要,您須在遞交簽證申請(qǐng)和入境時(shí)提交以下 材料:
必須本人到德國到崗工作的證明(比如通過遞交工作合同);以及
(通過出具雇主/訂貨人的介紹信)證實(shí),其所從事的工作從經(jīng)濟(jì)角度來看十分必要并且此項(xiàng)工作 不能推遲或在德國以外進(jìn)行。
以下人群可以入境:
健康領(lǐng)域的工作人員、健康領(lǐng)域的研究人員和養(yǎng)老護(hù)理工作者
從事貨物運(yùn)輸?shù)娜藛T以及其他(不可或缺的)運(yùn)輸業(yè)從業(yè)人員(比如海員)
專業(yè)人才(具備德國畢業(yè)證書或同等類型/相同程度的畢業(yè)證書)
科研人員/學(xué)者
企業(yè)派遣員工及企業(yè)內(nèi)部調(diào)動(dòng)員工,但僅限企業(yè)高層領(lǐng)導(dǎo)和專業(yè)人員
企業(yè)高層領(lǐng)導(dǎo)
IT 行業(yè)專業(yè)人才
學(xué)者及教職員工
公益事業(yè)從業(yè)人員
高資質(zhì)的合同工
職業(yè)廚師
藝術(shù)家及媒體/電影業(yè)從業(yè)人員
記者
宗教相關(guān)從業(yè)人員
職業(yè)運(yùn)動(dòng)員、職業(yè)教練
9. 過境德國需要注意些什么?
中國籍公民如需在法蘭克福轉(zhuǎn)機(jī),以繼續(xù)飛往申根區(qū)以外的國家,轉(zhuǎn)機(jī)停留時(shí)間不超過24小時(shí)且不離開國際中轉(zhuǎn)區(qū)時(shí),無需申根簽證。但是如果轉(zhuǎn)機(jī)時(shí)需離開國際中轉(zhuǎn)區(qū)或繼續(xù)在申根區(qū)內(nèi)部旅行,則將在法蘭克福接受入境檢查,從德國入境申根區(qū)。您不但應(yīng)遵守德國也須遵守最終旅行目的地國的入境規(guī)定。請(qǐng)您務(wù)必在購票前了解相關(guān)的入境限制規(guī)定并在旅行動(dòng)身前再次予以確認(rèn)。
10. 我有一個(gè)有效的多年多次(申根)簽證/長期簽證/臨時(shí)居留許可,可以順利入境德國嗎?
有效簽證仍保有其有效性。但是,只有在能證明您屬于上述入境限令中的特例的情況下,才可入境德國。請(qǐng)?jiān)谌刖硻z查時(shí)出示相關(guān)書面證明材料。如果旅行目的不屬于限令中的特例情況,您將不被準(zhǔn)許入境。不排除疫情進(jìn)一步惡化的可能。因此,請(qǐng)注意:
簽證本身還不能完全賦予您入境德國的權(quán)利
能否入境,是在您到達(dá)德國機(jī)場或德國邊境檢查站時(shí),由該地的聯(lián)邦警察來決定。德國駐外使領(lǐng)館無 法就此承擔(dān)任何責(zé)任。
11. 我在前不久遞交了簽證申請(qǐng),但是現(xiàn)在不想去了(撤簽)
請(qǐng)您書寫一份撤簽申請(qǐng)書,注明您的姓名、護(hù)照號(hào)碼和申請(qǐng)編號(hào)(如有),并親筆簽名。請(qǐng)將該撤簽申請(qǐng) 書 PDF 格式的掃描件通過電子郵件發(fā)送給相應(yīng)的簽證處:/cn-de/service/kontaktevertretungen
12. 我的德國居留證過期了/我在德國境外停留超過6個(gè)月了
如您在居留許可有效期之內(nèi)不能入境德國,您需辦理一個(gè)新的簽證。如果您的常居地仍在德國,您可以申 請(qǐng)?jiān)偃刖澈炞C。這通常是指,自德國離境至今未滿6個(gè)月,只是暫時(shí)離境的情況。
如果您在中國已停留超過6個(gè)月,請(qǐng)您根據(jù)居留目的申請(qǐng)德國長期簽證,即工作、家庭團(tuán)聚等類型的簽證。請(qǐng)您按相應(yīng)簽證種類預(yù)約提交申請(qǐng)的時(shí)間。您可以從我們的官網(wǎng)上獲取關(guān)于所需材料的信息。
13. 最新的入境規(guī)定相關(guān)信息
具體問題請(qǐng)您聯(lián)系負(fù)責(zé)您領(lǐng)區(qū)的使領(lǐng)館簽證處。?
最新要求:提交COVID-19檢測(cè)報(bào)告
從2023年1月9日起,從中國大陸地區(qū)出發(fā)時(shí),需要出示由醫(yī)院或有授權(quán)的檢測(cè)中心出具的正式的核酸檢測(cè)證明或抗原檢測(cè)證明(不認(rèn)可抗體檢測(cè)作為檢測(cè)證明)。
來源:德國領(lǐng)事館官網(wǎng)截圖
核酸檢測(cè)的采樣時(shí)間不能早于預(yù)計(jì)起飛時(shí)間前的48小時(shí);
如果選擇的是抗原檢測(cè),則采樣時(shí)間不能早于預(yù)計(jì)入境時(shí)間前的48小時(shí)。
檢測(cè)報(bào)告可以是電子版或者紙質(zhì)打印版,但必須是德語/英語/法語/意大利語或西班牙語任意一種語言開具的,且必須包含以下內(nèi)容:
來源:德國領(lǐng)事館官網(wǎng)截圖
還需要注意的是,入境德國后還可能需要進(jìn)行進(jìn)一步的COVID-19檢測(cè)。該檢測(cè)義務(wù)要持續(xù)到多久還未確定,大家可以在出發(fā)前關(guān)注德國領(lǐng)事館官網(wǎng)所公布的最新信息,提前做好準(zhǔn)備。
通過上文的內(nèi)容介紹,大家對(duì)“德國留學(xué)準(zhǔn)備!德國駐華大使館更新入境政策規(guī)定:對(duì)于純語言簽證做出明確說明!”大家是不是有了一個(gè)大致的了解呢?如果大家還想了解更詳細(xì)、更多的相關(guān)內(nèi)容,則可以繼續(xù)關(guān)注本頻道,也可以向本頻道咨詢。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書,了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開學(xué)時(shí)間、含金量<<